← Zurück

Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung

Vorlage nach Art. 28 DSGVO.

Entwurf vom 29.10.2026, anwaltliche Prüfung läuft. Dieser Text ist eine Vorlage und noch nicht abschließend geprüft. Wo eine Angabe noch nicht belegt ist, steht das ausdrücklich da, und wir ergänzen sie nach der Prüfung.

1. Parteien und Anwendungsbereich

Diese Vereinbarung gilt zwischen dir als Kundin oder Kunde, die oder der Klar geschäftlich nutzt (nachfolgend „Verantwortlicher“), und New Life Digital, Simon Maiwald, Mafinex Technologiezentrum, Julius-Hatry-Straße 1, 68163 Mannheim, Deutschland (nachfolgend „Auftragsverarbeiter“, „wir“). Sie betrifft personenbezogene Daten Dritter, die du über Klar verarbeiten lässt, zum Beispiel Kontakte, Absender und Empfänger in verbundenen Postfächern, Kalendern und Nachrichten. Für deine eigenen Konto- und Zahlungsdaten gilt die Datenschutzerklärung.

2. Gegenstand, Dauer, Art und Zweck

Wir verarbeiten die Daten, die du Klar übergibst oder die du über eine Verbindung freigibst, um dir die Leistungen des Dienstes zu erbringen: Inhalte erfassen, Zusagen und offene Punkte festhalten, Entwürfe und Recherchen vorbereiten, an Fristen erinnern. Die Verarbeitung dauert so lange, wie dein Konto besteht.

Betroffene sind du und deine Mitarbeitenden als Nutzer sowie Personen, deren Daten in deinen Inhalten vorkommen.

Datenarten sind je nach Nutzung Namen, Kontaktdaten, Inhalte von E-Mails, Kalendereinträgen und Nachrichten, von dir erfasste Notizen und Aufgaben sowie Nutzungs- und technische Protokolldaten. Besondere Kategorien personenbezogener Daten sind nicht Zweck der Verarbeitung; ob sie in deinen Inhalten vorkommen, entscheidest du.

Zusätzlich zu den Datenarten oben können, nur wenn die jeweilige Funktion für dein Konto freigeschaltet ist, folgende Daten Dritter in deinem Auftrag verarbeitet werden:

Für besondere Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO) und für Berufsgeheimnisse, zum Beispiel in Steuerberatungen, Kanzleien und Arztpraxen (§ 203 StGB), klärst du vor der Nutzung des Checks „Was liegt offen?“ und jeder weiteren Funktion, die Inhalte Dritter verarbeitet, ob die Weitergabe an uns und unsere Unterauftragsverarbeiter zulässig ist, etwa mit Zustimmung der Betroffenen. Dieser Entwurf ersetzt diese Prüfung nicht.

3. Pflichten des Auftragsverarbeiters

4. Pflichten des Verantwortlichen

Du bist dafür verantwortlich, dass du die Daten rechtmäßig verarbeiten lässt, also eine Rechtsgrundlage hast und betroffene Personen informierst. Du erteilst Weisungen in Textform, zum Beispiel per E-Mail, und nennst uns einen Ansprechpartner für Datenschutzfragen.

5. Unterauftragsverarbeiter

Du stimmst dem Einsatz der folgenden Unterauftragsverarbeiter zu. Orte stehen nur da, wo wir sie belegen können. Bei „nicht belegt“ haben wir den Verarbeitungsort noch nicht geprüft und sagen deshalb nichts dazu. Der Vertragsstand je Unterauftragsverarbeiter (Auftragsverarbeitungsvertrag, Standardvertragsklauseln) ist ebenfalls noch nicht abschließend geprüft; wir ergänzen ihn nach der Prüfung. Eine Änderung der Liste kündigen wir vorab in Textform an.

Supabase
Zweck: Datenbank, Anmeldung, Dateispeicher und Vektorspeicher.
Ort: Datenbank in Irland (Region eu-west-1).
Vercel
Zweck: Hosting und Funktionen der Anwendung.
Ort: Funktionen in Frankfurt (Region fra1); Auslieferung und technische Logs: Ort nicht belegt.
Google Cloud (Gemini)
Zweck: KI-Verarbeitung und Embeddings für Chat, Entwürfe und Wissensextraktion; dazu, soweit für dein Konto freigeschaltet, der Check „Was liegt offen?“, die Sortierung eingehender Mails, der Zweite Blick vor Aktionen und Routinen.
Ort: Europäischer Endpunkt (EU) laut Konfiguration; Wert in der Produktivumgebung nicht gesondert geprüft.
Tavily
Zweck: Fundstellen für öffentliche Web-Recherchen (Suchbegriffe).
Ort: nicht belegt.
Jina AI
Zweck: Embeddings für die semantische Suche.
Ort: nicht belegt.
Resend
Zweck: Versand von Login-Codes, Briefings und Transaktions-E-Mails.
Ort: nicht belegt.
Stripe
Zweck: Zahlungen, Testphasen, Rechnungsdaten und Abonnements; Kartendaten erreichen unsere Server nicht.
Ort: nicht belegt.
Meta Platforms (WhatsApp)
Zweck: Nachrichten über WhatsApp, nur wenn du WhatsApp verbindest.
Ort: nicht belegt.
Unipile SAS, Frankreich
Zweck: Anbindung von LinkedIn und IMAP-Postfächern, nur wenn du sie verbindest.
Ort: Sitz Frankreich; Verarbeitungsort nicht belegt.
PostHog
Zweck: Produktmessung (Ereignisse ohne Inhalte), nur wenn in der Produktivumgebung aktiviert.
Ort: EU-Cloud ist im Code voreingestellt; Aktivierung nicht gesondert geprüft.
Telegram
Zweck: Nachrichten an Klar über Telegram, nur wenn du Klar dort nutzt.
Ort: nicht belegt.
Slack
Zweck: Nachrichten an Klar über Slack (nur Direktnachrichten an Klar), nur wenn du Slack verbindest.
Ort: nicht belegt.
Microsoft Teams (Bot Service)
Zweck: Nachrichten an Klar über Microsoft Teams (nur persönliche Chats mit Klar), nur wenn du Teams verbindest.
Ort: nicht belegt.
Apple
Zweck: Anmelden mit Apple und Mitteilungen auf dem iPhone, nur wenn du sie in der App nutzt.
Ort: nicht belegt.
Expo
Zweck: Zustellung von Mitteilungen und Updates der iPhone-App, nur wenn du die App nutzt.
Ort: nicht belegt.
Vercel Sandbox
Zweck: Abgeschottete Ausführung von Klars Rechner mit Inhalten deines Auftrags, nur wenn der Rechner für dein Konto aktiviert ist.
Ort: nicht belegt.
Anthropic
Zweck: KI-Verarbeitung, nur in ausdrücklich aktivierten älteren Bereitstellungen; derzeit nicht der Standardweg.
Ort: kann in den USA liegen.

6. Technische und organisatorische Maßnahmen

Was wir heute belegen können:

Eine vollständige Beschreibung der Maßnahmen als Anlage ergänzen wir nach der Prüfung.

7. KI-Verarbeitung und Training

Für die KI-Verarbeitung über Google Cloud (Gemini) gilt nach der Dokumentation von Google: Google verwendet deine Daten nicht, um KI-Modelle zu trainieren oder zu verfeinern, ohne vorherige Erlaubnis oder Anweisung. Wir erteilen sie nicht.

Für die übrigen Unterauftragsverarbeiter haben wir den Ausschluss von Training mit Nutzerdaten noch nicht belegt und sagen deshalb dazu nichts.

Wir selbst trainieren oder verfeinern keine Modelle mit Daten, die du uns übergibst.

8. Löschung und Rückgabe

Du kannst deine Daten über die Kontofunktionen exportieren und dein Konto löschen. Nach der Löschung entfernen wir personenbezogene Inhalte, soweit keine gesetzlichen Pflichten oder berechtigten Sicherheitsinteressen entgegenstehen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten, insbesondere für Rechnungsdaten, bleiben unberührt.

9. Drittländer

Einige Unterauftragsverarbeiter können Daten außerhalb der Europäischen Union verarbeiten. Soweit kein Angemessenheitsbeschluss greift, stützen wir die Übermittlung auf geeignete Garantien nach Art. 46 DSGVO. Welche Garantie bei welchem Anbieter gilt, ergänzen wir nach der Prüfung.

10. Haftung, Laufzeit, Schlussbestimmungen

Regelungen zu Haftung, Vertragslaufzeit, Kündigung und anwendbarem Recht ergänzen wir nach der anwaltlichen Prüfung. Bis dahin gelten die AGB.

Abschluss und Rückfragen

Wenn du diese Vereinbarung abschließen möchtest oder Fragen dazu hast, schreib an simon@newlifedigital.de.

Siehe auch die Datenschutzerklärung und das Impressum.